Перевод "тиковое дерево" на английский
Произношение тиковое дерево
тиковое дерево – 6 результатов перевода
Но наcтоящий cекрет в cнарядах.
Тиковое дерево ручной обработки.
Залито cвинцом.
The real secret's the shells.
Hand-turned teakwood.
Bore 'em out and fill 'em up with lead.
Скопировать
"а это судно? - ѕ€ть тыс€ч фунтов.
" мен€ палуба из тикового дерева. ќбойдемс€ без поэзии.
ѕаспарту, сумку. ƒа, сэр.
This will be very painful to hear, gentlemen.
We've just received confirmation of something we've suspected for some time.
The man who robbed the Bank of England, and your fellow clubman Phileas Fogg... are one and the same.
Скопировать
Я говорила тебе, что ты - любовь всей моей жизни?
По-моему, в последний раз, когда я нес громадные книжные полки из тикового дерева на второй этаж.
Ну, что я могу сказать?
Did I ever tell you that you are the love of my life?
I think the last time was when I was carrying a gigantic teak bookshelf up the stairs.
What can I say?
Скопировать
Точнее тик.
Кровать сделана из тикового дерева.
Раны на руке Мэг, были точно получены во время защиты значит она не могла случайно удариться рукой о столбик.
Teak, to be exact.
The bed is teak.
The wounds on Megs hand were clearly defensive so she couldn't have accidentally hit her hand against the posts.
Скопировать
О нет!
Палуба Морриса из тикового дерева!
Да.
Oh, no!
Morris' teakwood deck!
Yeah.
Скопировать
Например, какие арома-свечи я ненавижу?
- Тиковое дерево и табак. - Нет.
Они тоже могут читать наши мысли.
Like what's the scented candle that I hate?
- Teak wood and tobacco.
- No. They can read minds, too.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов тиковое дерево?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы тиковое дерево для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение